Overseas Highway, Fahrt auf den Florida Keys